Lost in Translation…
1. Who was Thomas Cranmer (1489-1556)?
2. He teaches us about the valuable Word of God
3. He teaches us that the Word shapes our Worship
4. He wants the Word to sink into our hearts
What happened and now happens because of Cranmer?
God of the gaps
Christians have to _____ spiritual things
There’s a gap that only _________ things can fill
Science is _______
Atheism needs as much _____ as other religions
It’s about the __________
We are naturally _________
A _______ spiritual experience doesn’t make it true
If a person curses Jesus, they’re not _________
True spirituality comes only from the ____ Spirit
One God, in _____ persons
Spiritual things are there to ____ others
The gifts and purposes ____
We’re not _______ what all those gifts are like
The gift of ______ to see things God’s way
The gift of _________ to help us know God
The gift of _____ to trust God when life’s hard
The gift of receiving _______ when we’re ill
The gift of performing ________ for God’s glory
The gift of ________ to bring encouragement
The gift to recognise ______ from the Spirit
The gift of ________ in languages
The gift of ___________ languages
The Holy Spirit gives gifts as he _______
We __________ experiences by the Spirit
Memorable meals
The ________ was a very memorable meal
Jesus ________ the Passover with the Lord’s Supper
The meal _______ us on the death of Jesus
In the meal, we spiritually _____ with Christ
In the meal, they’re living like they’re _______
It’s about the ____, not their lunch
We need to _____ favouritism
It’s about the ___ covenant
The meal represents _____ himself
As we eat, we must ______ other Christians
We mustn’t take God’s _________ for granted
In our illnesses we should _______ on our life
Hardship is ______ for Christians
We are all ___ in Christ Jesus
Men are from Mars, Women are from Venus
Today we’re told men and women are the ____
The ‘pill’ deeply _______ our society
The case _______ the sexual revolution
Men and women are _________, and that’s good
Let’s ____ one another, as we disagree
Women should _____ their heads, but not men
The Corinthians are to ______ Paul’s teachings
These relationships have a _________
_____ but different
The man dishonours Christ if he ______ his head
The woman dishonours the ___ by not covering her head
Prophesy is a form of ______ in the church
They have different _____ but the same worth
The men and women are _________ on each other
Hair length means something _________ today
We are to enjoy and embrace our ___________
Head coverings mean something _________ today
Today, it’s about our ________ not our hat
The female speaking should recognise ____ leadership
We’re not the ____, and that’s wonderful
Is our vision too big?
The vision is impossible, but only for ___
God uses our _______ to achieve his plans
Our mission must start with ______
We need a _______ for people to be saved
Do you have a ______ to see people saved?
It might not be your vision because you love _____
We act like idols are not too ___
We get trapped into ________
Paul thinks they will claim their _______
Your freedoms might not be ____ for you
We need to act for the good of ______
we should give up ________ for our gospel vision
God made all food, so be ________
We give up our rights to we can be a good _______
We might give up our right to be ________
It’s ultimately all about __________ God
Preaching Christ brings more _____ to God
Paul _______ others to that they might be saved
What will you give up so others can be _____?
Our vision is huge!
What could possibly go wrong?
We study history to remember what went _____
If we listen to the past, we can learn for the ______
The best Christian _______ is in the Bible
We must hear God’s _______ so we avoid mistakes
Run to ___!
Paul was compelled to ______ the gospel
The prize Paul wants is _______ life
It is ______ when people give up on Jesus
Will you ______ them back?
The Israelites experienced an amazing _________
The Israelites didn’t ______ God
The Israelites craved ____ and worshiped idols
Their failure is a _______ for us
You’re ______, so you’re at risk
What’s your greatest __________?
Even when we’re unfaithful, God remains ________
God will show you a way ___ of temptation
Flee from the worship of _____
The Lord’s Supper is something _________
Idolatry is a _________ thing
Idolatry is serious and _________
God gets _______ at our idolatry
You’re normal, so you’re at ____
What’s the worst thing that could happen?
Many sheep and shepherds
It’s good to be one of Jesus’ _____
We all have gone ______
How do you feel about being ______ a sheep?
We have a ____ shepherd
It’s not really like that ___
We still need to ____ for this promise
God’s people were _________ by bad shepherds
The Lord himself will ______ the sheep
Jesus saw them as _____ without a shepherd
Jesus is the ____ of Psalm 23
The shepherd’s greatest act is to _________ himself
Nothing is ______ from Jesus
Jesus is the good ________
The ________ of pastors must be the teaching of Jesus
Pastors are to ________ their sheep like Jesus does
Under shepherds seek to shepherd with ____
Shepherds must not teach the ways of the _____
If we don’t teach of sin, we can’t promise _________
A new ____ for global Anglicans
The Lord _____ is our shepherd
Busted for something that you didn’t do?
We love _______ and hate injustice
The Isaiah _______ Songs are about Jesus
_______ will end in triumph
His _____ will lead to amazement
Don’t wait till you ___ to act like Jesus is king
We know the _____ about the Servant of the Lord
We ________ him
Jesus was punished for ___ sins, not his
We deserve __________
Jesus didn’t try and ____ the injustice
The most ________ man who ever lived
God always _______ for Jesus to die
The great exchange: his ____ for ours
Jesus didn’t stay ____
It was the greatest _______ of all time
Dear Jesus,
I’m sorry I rejected you.
Thank you for dying in my place.
Help me to trust you forever.
Amen.
The best Good Friday ever
A free country
Paul is _________ to preach the Good News
Corinth was really _______
_____ met Paul face-to-face
These verses come with wonderful ______
Paul gave up ______ so he could preach Christ
Paul’s message was _________, not judgement
Preaching Christ is Paul’s greatest _______
Christians are to know and ____ the gospel
We were encouraged to _______ the gospel
This is a great week to ______ someone to church
Paul is prepared to become a _____
What will you give up to ___ many to Christ?
Paul changed the ____ but not the substance
Paul gave up his ________ to win people to Christ
Paul would not change the ____ of the gospel
Paul will do __________ for the sake of the gospel
______ someone to church this week!
There is one gospel
American Gospel
The __________ Gospel is a big, sad lie
Paul had ___________, not prosperity
You cannot ___ God
It’s good for gospel workers to be ____
Freedom means we can give up our ______
Paul is a genuine _______
They’re challenging his choice not to be ____
Paul has every right to ____
Workers deserve to be ____
Gospel workers deserve be ____
Paul chose not to use his _____ to be paid
Paul didn’t want them to think they could ___ him
All that matters is the ______
Paul gave up ___________ for the gospel
It’s a ___ to give to gospel work
We no longer give by a _______
Give generously and __________
We give up our rights to our _____ for the gospel
The more we give, the more our church can __________
What will you give up?